立彬の日本語
413--[tbd]
今頃, 今ごろ, いまごろ
1. about this time
tbd
详情...           查看相关词条
「おかしいよね。予定では今頃みんなUFOを目撃して、一丸となって研究してるはずだったんだけどさ」「目撃からしてアリエネー」
tbd
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
[More...]
列車は10時に出発したので、今ごろ大阪についているはずだ。
tbd
The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.
[More...]
来年の今ごろまでには日本の有名な場所をほとんど訪れたことになるだろう。
tbd
By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan.
[More...]
来年の今ごろは、君と一緒に暮らしているだろう。
tbd
I guess I'll be living with you a year from now.
[More...]
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
tbd
明年的這個時候,我們應該正在拼命地學習吧。
We will be studying very hard this time next year.
We'll be studying very hard this time next year.
[More...]
来週の今ごろは飛行機の中です。
tbd
I will be flying about this time next party.
[More...]
明日の今頃は大阪を見物しているでしょう。
tbd
We will be doing the sights of Osaka about this time tomorrow.
[More...]
明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
tbd
It will be raining at this time tomorrow.
It'll be raining at this time tomorrow.
[More...]
明日の今ごろ私は試験を受けているだろう。
tbd
I will be taking the exam about this time tomorrow.
明天這個時候我應該在應試吧。
[More...]
明日の今ごろまでには、私はロンドンにいるでしょう。
tbd
I will be in London by this time tomorrow.
[More...]