友達が今晩来ます。

tbd

A friend of mine is coming this evening.

明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。

tbd

You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.

彼女は今晩テレビに出ます。

tbd

She is appearing on TV tonight.

彼らは今晩パーティーを催すことになっている。

tbd

They are to hold a party tonight.

彼は今晩来るだろうか。

tbd

I wonder if he'll come tonight.

彼は今晩疲れているようだ。

tbd

He looks tired this evening.

彼は今晩小館に到着するだろう。

tbd

He will reach Hakodate tonight.

彼は今晩私の家に来ることになっています。

tbd

He is to come to my house tonight.

彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。

tbd

He is being Nelson tonight.

He is acting like Nelson tonight.

彼は今晩ずっとここにいるだろう。

tbd

He will be here all evening.