「何も聞いていないので何も言えない」と困惑の表情を浮かべた。

tbd

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."

予想外の事態に人々は困惑した。

tbd

People were bewildered by the unexpected situation.

彼女は自分が言ってしまったことに困惑した。

tbd

She was embarrassed at what she had said.

彼女の表情に私は困惑した。

tbd

I was confused with her expression.

I was confused by the expression on her face.

I was confused by her expression.

彼は明らかに困惑していた。

tbd

He was clearly embarrassed.

彼は困惑して彼らから顔をそむけた。

tbd

He turned away from them in embarrassment.

彼の行動に私は、困惑した。

tbd

His behavior puzzled me.

私は困惑した。

tbd

I was embarrassed.

私は幾分困惑した気持ちだった。

tbd

I felt rather puzzled.

私はその日の彼ほど、全く、困惑した彼を見たことがなかった。

tbd

I had never seen him so completely bewildered as he was on that day.