卵３個と１カップの砂糖をまぜてください。

tbd

Mix three eggs and a cup of sugar.

油と水を混ぜる事は出来ない。

tbd

You can't mix oil and water.

You cannot mix oil and water.

僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。

tbd

I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.

粉と卵２個を混ぜなさい。

tbd

Mix the flour with two eggs.

把麵粉和兩顆雞蛋混合。

彼らはウォッカをまぜたオレンジジュースのグラスを彼に与えた。

tbd

They gave him a glass of orange juice laced with vodka.

They gave him a glass of orange juice mixed with vodka.

彼は少しの肉を米少々とまぜてスープを作った。

tbd

He made the soup by mixing a little meat with some rice.

彼は砂糖を牛乳に混ぜました。

tbd

He mixed sugar with milk.

赤と青を混ぜると紫になる。

tbd

Red and blue paint mixed together give us purple.

赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。

tbd

Blend the red paint with the blue paint.

青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。

tbd

Blend the blue paint with the yellow paint.