万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
tbd
If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.
[More...]
彼女はもはや以前の彼女ではない。
tbd
She is no longer what she used to be.
[More...]
彼女はもはやその侮辱には耐えられなかった。
tbd
She could not put up with the insults any more.
[More...]
彼らの伝統的な生活模様は、もはや存在しない。
tbd
他们传统的生活方式不再存在。
Their traditional life style no longer exists.
[More...]
彼はもはや両親には頼っていなかった。
tbd
He was no longer dependent on his parents.
[More...]
彼はもはや病気ではない。
tbd
He has been ill, but is not ill now.
[More...]
彼はもはや自分を抑制することができなかった。
tbd
He could no longer restrain himself.
[More...]
彼はもはや思い出の人となってしまった。
tbd
He has become a memory.
[More...]
彼はもはや子供ではない。
tbd
He is no longer a child.
[More...]
彼はもはや仕事がない。
tbd
他没有工作了。
He is no longer in business.
[More...]