まいる， 参る， 詣る
1. to go, to come, to call
2. to be defeated, to collapse, to die
3. to be annoyed, to be nonplussed
4. to be madly in love
5. to visit (shrine, grave)
参拜；来，去，召唤
明日もう一度参ります。
tbd
I'll come here again tomorrow.
[More...]
明日そちらへ持ってまいります。
tbd
I'll bring it to you tomorrow.
[More...]
明朝必ず参ります。
tbd
I'll come without fail tomorrow morning.
[More...]
本当に参りましたね。
tbd
I'm really confused.
[More...]
必要なら、すぐにまいりましょう。
tbd
If necessary, I will come soon.
If necessary, I'll come soon.
[More...]
彼女がべらべらしゃべりまくるのには参ってしまう。
tbd
Her continuous chatter vexes me.
[More...]
彼女、最近まいっているみたいだ。
tbd
She seems down lately.
[More...]
彼は色々な心配事で参っている。
tbd
He is weighted down with various cares.
[More...]
彼は自分でその会議に出られないので、代わりに私が参ります。
tbd
He can't attend the meeting in person, so I'm going for him.
[More...]
彼はあの娘に完全に参っている。
tbd
He is madly in love with that girl.
[More...]