散る, ちる
1. to fall (e.g. blossoms, leaves)
2. to scatter, to be dispersed
3. to disappear, to dissolve, to break up
4. to spread, to run, to blur
5. to die a noble death
掉落,散落
彼女は枯葉が散っていくのを眺めていた。
tbd
She was watching the dead leaves falling.
She was watching the dead leaves fall.
[More...]
秋には葉が散る。
tbd
秋天,叶子会落下。
The leaves fall in autumn.
[More...]
ほとんどの葉が散ってしまった。
tbd
Almost all the leaves have fallen.
[More...]
あなたが帰国なさる頃には、桜はみんな散ってしまっていることでしょう。
tbd
By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
[More...]