この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
tbd
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
[More...]
彼女は女優になることを志した。
tbd
She intended to become an actress.
She aspired to become an actress.
She aimed to become an actress.
[More...]
彼はやろうと志すものは、何でもやり遂げる。
tbd
He accomplishes whatever he sets out to do.
[More...]
彼が医者を志すのはありそうなことだと思った。
tbd
We thought it was in the cards for him to aim to become a doctor.
[More...]
生命の尊さを考えた事のない人は医学を志すべきではない。
tbd
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.
[More...]
私は法律家を志している。
tbd
I intend to become a lawyer.
[More...]
このコーヒー店には芸術家を志すものが足しげく通う。
tbd
This coffee shop is frequented by aspiring artists.
[More...]