思い切る， 思いきる， おもいきる
1. to give up all thoughts of, to abandon, to despair of
2. to make up one's mind, to take a momentous decision
tbd
彼女は思い切ったことを恐れずにやる。
tbd
She is not scared of taking big risks.
[More...]
彼女の事が思い切れない。
tbd
I can't forget her.
我忘不了她。
[More...]
政府は問題を解決するために、思い切った対策を取らなければならないだろう。
tbd
The government will have to take drastic action to solve the problem.
[More...]
重病には思い切った療法が必要だ。
tbd
Desperate diseases require desperate remedies.
[More...]
今こそ思い切った改革に手を付けるべき好機である。
tbd
The time is ripe for a drastic reform.
[More...]
ちゅうちょするな。思い切って言いなさい。
tbd
Don't hesitate. Speak out.
[More...]