義務は、許可通知の後、発行料を支払った後も続く点に留意。

tbd

It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.

しかるべき時期にお支払いいたしました。

tbd

I paid at the appropriate time.

労働者には、その年齢にではなく、その持っている技術に比例して、給料が支払われるべきだ。

tbd

A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.

本の代金を小切手で支払ってもよいですか。

tbd

Can I pay for the book by check?

彼女はまさしく支払わされたのだ。

tbd

She was jolly well made to pay.

彼女はドレスメーカーに洋服代を支払った。

tbd

She paid the dressmaker for her dress.

彼女はその本の代金を支払わねばならない。

tbd

She has to pay for the book.

彼女は、私が勘定を支払うように言い張った。

tbd

She insisted on my paying the bill.

彼らは別々に支払った。

tbd

They each paid separately.

彼らは各選手に支払われるべき利益を分配した。

tbd

They allotted to each player the benefits due him.