立彬の日本語
353--[tbd]
視覚, しかく
1. (sense of) sight, eyesight, vision
tbd
详情...           查看相关词条
視覚は五感の1つである。
tbd
Sight is one of the five senses.
[More...]
視覚そのものも選択的になり、実際に存在するものの一部を無視することがあるし、脳もまた実際にはまったく存在しないものを見たと判断する場合があるのである。
tbd
The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all.
视觉本身具有选择性,既有看不到实际存在一些东西的情况,也有大脑判断看到了实际完全不存在东西这样的情况。
[More...]
それは奇妙な視覚効果を産み出した。
tbd
It produced strange visual effects.
[More...]
その舞台は観客の視覚に訴えるものである。
tbd
The production has visual appeal for the audience.
[More...]
このヌードのポスターには若者の視覚に訴えるものがある。
tbd
This nude poster appeals visually to the young.
[More...]