自転車はキーと音を立てて止まった。

tbd

The bike screeched to a stop.

坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。

tbd

Her old bike squeaked as she rode down the hill.

枠が出来上がると、クモはちょうど自転車の車輪のやのように、それに絹の糸をかける。

tbd

When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.

隣の子供が友達に、新品の自転車を見せびらかしていた。

tbd

The child next door was showing off his brand new bicycle to his friends.

木の下にある自転車は私のです。

tbd

The bicycle under the tree is mine.

僕は自転車を買う余裕がなかった。まして車なんて。

tbd

I couldn't afford to buy a bicycle, much less a car.

I could not afford to buy a bicycle, much less a car.

僕は自転車で通勤を試みたがついにこれは性に合わなかった。

tbd

I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.

僕には自転車を買う余裕なんかなかった。

tbd

I could not afford to buy a bicycle.

我买不起自行车。

母は自転車に乗れません。

tbd

My mother can't ride a bicycle.

母は私に新しい自転車を買ってくれた。

tbd

Mother bought me a new bicycle.

My mother bought me a new bicycle.

妈妈给我买了一辆新的自行车。