立彬の日本語
500--[tbd]
辞職, じしょく
1. resignation
辞职
详情...           查看相关词条
僕はすぐ辞職しようかと思っている。
tbd
I'm thinking of resigning at once.
I am thinking of resigning at once.
[More...]
父はもっとよい地位につくために辞職した。
tbd
Father resigned from his position for a better one.
[More...]
彼女は病気を理由に辞職した。
tbd
She resigned on the grounds of ill health.
[More...]
彼女は辞職しようと固く決心していた。
tbd
She was set on quitting.
[More...]
彼らは市長が辞職することを要求した。
tbd
他们要求市长辞职。
They demanded that the mayor should resign.
[More...]
彼は病気を理由に辞職した。
tbd
He resigned because of an illness.
He resigned on the grounds of ill health.
[More...]
彼は病気のため辞職した。
tbd
He resigned his post on account of illness.
[More...]
彼は病気と言う理由で辞職した。
tbd
He resigned on the grounds that he was ill.
[More...]
彼は辞職した。
tbd
He resigned from his office.
[More...]
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
tbd
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
[More...]