彼は社外で人脈を築いている。

tbd

He's building up a network of acquaintances outside his office.