どしどし仕事に取りかかる。
tbd
Roll up your sleeves and get to work.
[More...]
彼女はすぐに新しい企画に取りかかった。
tbd
She lost no time in starting to work on new project.
[More...]
彼女はアシスタントたちに証拠集めに取り掛かってもらった。
tbd
She put her assistants to work assembling evidence.
[More...]
彼らは宿題にとりかかろうとしているところです。
tbd
They are beginning their homework.
[More...]
彼らは仕事に取りかかった。
tbd
They got to business.
[More...]
彼らは家の建築にとりかかった。
tbd
They set about building a house.
[More...]
彼らはすぐに仕事に取りかかった。
tbd
They immediately fell to work.
[More...]
彼は新しい本に取り掛かった。
tbd
He has begun on a new book.
[More...]
彼は仕事に取りかかった。
tbd
He set about his work.
[More...]
彼は腰を据えて仕事に取り掛かった。
tbd
He settled down to his work.
[More...]