彼は周囲の人々より格段に優れているので、すぐには理解されないのである。

tbd

He is too much superior to those about him to be quickly understood.

天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。

tbd

It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.