３年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。

tbd

I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.

三年前我来到东京并一直住在这儿。

一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。

tbd

The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.

パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。

tbd

Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?

私は日本人ですが、日本に住んでいません。

tbd

I'm Japanese, but I don't live in Japan.

16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。

tbd

Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.

難民がごみごみした裏町に住んでいました。

tbd

The refugees were living in a narrow, squalid backstreet.

現在は舞子に住んでいません。

tbd

I don't live in Maigo now.

彼女はラッセルスクエア５６番地に住んでいた。

tbd

She lived at 56 Russell Square.

パンダは竹林にすんでいます。

tbd

Pandas live in bamboo thickets.

老婦人は３LDKの集合住宅に独りで住んでいた。

tbd

老婦一人住在三房公寓裏。

The old lady lived in a three-room apartment by herself.

The old woman lived in a 3 room apartment by herself.