祝う, 斎う, いわう
1. to celebrate, to congratulate, to observe (a festival)
2. to present (a gift) in celebration, to drink in celebration
3. to wish for (a happy future, good fortune, etc.), to pray for
庆祝,祝贺,庆祝(节日);为庆祝而赠送(礼物),为庆祝而饮酒;祈愿(幸福的未来、好运等),祈祷
友達が私の誕生日を祝ってくれた。
tbd
My friends celebrated my birthday.
[More...]
友人達が私の成功を祝ってくれた。
tbd
My friends congratulated me on my success.
[More...]
彼女は私の成功を祝ってくれた。
tbd
She congratulated me on my success.
[More...]
彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
tbd
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
[More...]
彼女はいとこのために誕生日を祝う食事を計画した。
tbd
She planned a birthday dinner for her cousin.
[More...]
彼らは彼の結婚を祝った。
tbd
They congratulated him on his marriage.
[More...]
彼らはワインのびんを開けて彼の成功を祝った。
tbd
They celebrated his success by opening a bottle of wine.
[More...]
彼らはプレゼントでクリスマスを祝う。
tbd
They celebrate Christmas with presents.
[More...]
彼は息子が一等賞をとったことを祝った。
tbd
He congratulated his son on being a top prizewinner.
[More...]