彼女は行くかとどまるかを熟考した。
tbd
She deliberated over whether to go or stay.
[More...]
彼女はしばらくの間その問題を熟考した。
tbd
She pondered the question for a while.
[More...]
彼らは次に何をすべきか熟考中である。
tbd
They are deliberating what to do next.
[More...]
彼は彼らの計画を熟考した。
tbd
He contemplated their plan.
[More...]
彼は長い間熟考した後、その計画を思いついた。
tbd
He hit on the plan after long meditation.
[More...]
彼は解答する前に２日間熟考した。
tbd
He meditated for two days before giving his answer.
[More...]
彼はそのことを熟考し、行かないことに決めた。
tbd
He thought it over and decided not to go.
[More...]
一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
tbd
A week's reflection led to a new plan.
[More...]
その新しい方法は熟考に値する。
tbd
The new method is well worth consideration.
[More...]