毎年沢山の数の書物が出版されている。
tbd
A great number of books are published every year.
[More...]
本が出版されましたらお送りいたします。
tbd
We would be happy to send our book to you when it is published.
We'd be happy to send our book to you when it's published.
[More...]
彼女は初めての小説を出版するのを思いとどまった。
tbd
She was discouraged from publishing her first novel.
[More...]
彼女は自分の負担で本を出版した。
tbd
She published the book at her own expense.
[More...]
彼女の夫は新しい月刊雑誌を出版するつもりだ。
tbd
Her husband intends to bring out a new monthly magazine.
Her husband plans to publish a new monthly magazine.
[More...]
彼女の新作の小説は来月出版される。
tbd
Her new novel will come out next month.
[More...]
彼女の詩集が出版されたところだ。
tbd
A collection of her verses has just been published.
[More...]
彼は物理学の著書を出版した。
tbd
他有一本關於物理學的書被出版了。
He had a book on physics published.
[More...]
彼は新しい月刊誌を出版するつもりだ。
tbd
He intends to bring out a new monthly magazine.
[More...]
彼は出版業界に有力なコネがある。
tbd
He has powerful connections in the publishing industry.
[More...]