彼らに私の間違いの償いをしなくてはならないだろう。

tbd

I'll have to make amends to them for my mistake.

彼は損害の償いをするだろう。

tbd

He will make amends for the damage.

彼は失敗の償いをした。

tbd

He made amends for his mistakes.

彼は兄の罪の償いをした。

tbd

He made up for the sins of his brother.

私たちがおかけしたご苦労に対してどうしたら償いができるでしょう。

tbd

How can we make it up to you for all that you have suffered because of us?

できる限りの償いはするつもりだ。

tbd

I promise you every possible compensation.

この次に償いをするよ。

tbd

I will make up for it next time.