それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。

tbd

With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.

彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。

tbd

Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?

今年もいくつか怪しいグッズを見つけたので、それらをまとめて紹介しよう。

tbd

This year again I found a number of dodgy goods so I'll introduce them all here.

needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです。

tbd

'Needless to say' is often used as an idiomatic expression in the infinitive.

うん。前の先生に紹介してもらって、転院したの。

tbd

Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to another hospital.

Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital.

Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.

省略は立派な表現技法の一つであり、多くの文法書でも紹介されています。

tbd

Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.

ザ・ベストテンにランクインした曲を全て紹介します！

tbd

We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten.

日本創刊を果たしたイギリス発のホームレスの人だけが販売者となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹介しよう。

tbd

I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.

下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。

tbd

I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.

うまくいったら連ドラを紹介してあげる。

tbd

If it goes well, I'll put you forward for a drama serial.