詳細, しょうさい
1. details, particulars, specifics
2. detailed, specific, minute
3. close-up view (of a digitally displayed map), zoomed-in view
详情、具体事项、具体规定;详尽的、具体的、细致的;近景视图(数字显示地图),放大视图
旅行会社は旅行の詳細を全て私たちに教えてくれた。
tbd
The travel company furnished us with all the details of the tour.
[More...]
彼女はその場の光景を詳細に述べた。
tbd
She described the scene in detail.
[More...]
彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。
tbd
He reported fully what he had seen to the police.
[More...]
彼らはその問題を詳細に論じた。
tbd
They discussed the matter at large.
[More...]
彼は僕たちにアフリカでの経験の詳細な報告をしてくれた。
tbd
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
[More...]
彼は私に詳細を話してくれた。
tbd
He told me all the details.
[More...]
彼は我々にアフリカでの経験の詳細な報告をしてくれた。
tbd
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
[More...]
彼はディナーパーティーについて詳細な説明をした。
tbd
He gave a minute description of the dinner party.
[More...]
彼はその問題を詳細に説明した。
tbd
He explained the matter in detail.
[More...]
彼はその詳細を正確に報告した。
tbd
He reported the details with accuracy.
[More...]