彼は賞金を銀行に預金した。

tbd

He deposited the prize money in the bank.

当たった宝くじの賞金の大半を、ジョンは独り占めにした。宝くじを買おうと最初に思いついたのは彼なのだからというのがその言い分だ。

tbd

John took the lion's share of the lottery winnings; he claimed it was his idea to buy the ticket in the first place.

警察官は続けてこう聞いた。「賞金は何にお使いになりますか」

tbd

"What are you going to do with the money?", asked the policeman.

協力者に対しては賞金が出ます。

tbd

You'll get a reward for your cooperation.

マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。

tbd

Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.

その賞金のおかげで彼はギターが買えた。

tbd

The prize money allowed him to buy a guitar.

その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。

tbd

The prize money enabled me to go on a world cruise.

その事件に関する情報には賞金が出されている。

tbd

A reward has been offered for information pertaining to the incident.

あの女性は１００万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。

tbd

The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.

あなたはシートベルトをちゃんと使用していたとして、カリフォルニア州交通安全大会において賞金５０００ドルを獲得されました。

tbd

You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt.