当店のすべてのカタログは求めさえすれば無料でさしあげます。

tbd

All our catalogues are free for the asking.

新しいカタログを送って下さい。

tbd

Send me a new catalog.

私どものカタログにあなたの論文の一部を引用させていただきたいと思っています。

tbd

We wish to quote a part of your paper in our new catalogue.

参考のためにカタログをお送りください。

tbd

Please send me a catalogue for review.

最新のカタログを送りください。

tbd

Please send me your latest catalogue.

最近のカタログを送ってくだされば幸いです。

tbd

I'd appreciate it if you sent me your latest catalog.

画集やカタログはどこで売っていますか。

tbd

Where can I go to buy art books and catalogs?

Where can I go to buy art books and catalogues?

もしも無料でなければ、カタログの価格と日本までの送料をお教えください。

tbd

If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are.

メールオーダー用のカタログを購入したいと思います。

tbd

I would like to purchase your latest mail order catalogue.

つきましてはカタログを郵送してください。

tbd

Would you please send me a catalogue by mail?