触る， さわる
1. to touch, to feel
2. to get involved (with), to approach
3. to be harmful to, to hinder, to interfere with, to irritate
触摸，感受；参与；接触；对……有害；阻碍；干扰；激怒
1.5V乾電池を直接触っただけでは感電死することはないでしょう。
tbd
You're not going to get electrocuted just by directly touching a 1.5V battery.
[More...]
僕の車を触らないでくれ。
tbd
Don't touch my car.
Leave my car alone.
[More...]
彼女はヒジ先の骨に触られるだけで悲鳴をあげる。
tbd
She screams if you even touch her funny bone.
[More...]
彼女はだれかが背中をさわるのを感じた。
tbd
She felt someone touch her back.
[More...]
彼らの気に触ることは何もしてないのに、彼らは私のことを悪く思っている。
tbd
Though I have done nothing against them, they think ill of me.
[More...]
彼は私のほおに触った。
tbd
He touched me on the cheek.
[More...]
彼にそれを触らせるな。
tbd
Don't let him touch it.
[More...]
髪の毛にさわった。ぬれていた。
tbd
She touched her hair. It was wet.
[More...]
箱は空っぽだ。でもさわってみろよ。
tbd
The box is empty. But give it a touch.
[More...]