彼は彼女の私事に立ち入った、プライバシーを侵害した。

tbd

He intruded on her privacy.

彼は他人の私事を侵害する。

tbd

He invades the privacy of others.

記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない。

tbd

Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.

概して、記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない。

tbd

By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.

ホームページをつくるのもいいけど、著作権の侵害になるようなことはしてはいません。

tbd

It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.

あなたは他人の私事を侵害してはならない。

tbd

You must not invade the privacy of others.