立彬の日本語
625--[tbd]
心配, しんぱい
1. worry, concern, anxiety, uneasiness, fear 2. care, help, aid, assistance
担心
详情...           查看相关词条
母に言うと心配するから、このことは言うまい。
tbd
If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her.
[More...]
『心配しないで。私、元気だから (^-^)v』「あ・・・顔文字?」
tbd
'Don't worry. I'm doing fine. :-) ' "Eh ... smiley-face?"
[More...]
「わはははは、心配するなっ!」オレはあえて虚勢を張った。
tbd
"Ha-ha-ha-hah! Don't worry!" I brazenly bluffed.
[More...]
労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
tbd
Toil and worry caused his health to break down.
[More...]
余り心配しなくていいよ。
tbd
You needn't worry too much.
[More...]
友達の一人が心配しているうちは私も安心できません。
tbd
I cannot relax if one of my friends is anxious.
[More...]
夜にこの辺を歩くのは心配だ。
tbd
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
[More...]
明日何が起こるかと心配するのは無駄なことだと思いませんか。
tbd
Don't you think it of no use worrying about what will happen tomorrow?
[More...]
明日雨になるのではないかと心配です。
tbd
I fear that it will rain tomorrow.
[More...]
僕は君の健康を心配しているんだ。
tbd
I am concerned for your health.
[More...]