例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。

tbd

For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.

本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。

tbd

Not all the students of this school go on to university.

彼女は奨学金のおかげで大学に進学することができた。

tbd

She was able to go to college thanks to the scholarship.

彼女は就職か大学進学か決心がつかない。

tbd

She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.

彼は大学院に進学しないだろう。

tbd

He won't go on to graduate school.

彼は大学に進学すればよかったのに。

tbd

I wish he had gone on to university.

彼は私に大学に進学するべきかどうかたずねた。

tbd

He asked me whether he should go on to university.

私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。

tbd

I decided to go to college to major in English.

彼が何故大学に進学しないのか私にはわからない。

tbd

I don't know the reason why he will not go on to college.

少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。

tbd

At least 49 percent of students go on to university.