良かれ悪しかれ、テレビは世の中を変えた。
tbd
For better or for worse, television has changed the world.
[More...]
万事が金の世の中だ。
tbd
Money is everything.
[More...]
彼女は世の中で起こっていることに遅れずについていくように努力している。
tbd
She tries to keep up with what is going on in the world.
[More...]
彼女はまるでこの世の中のことをなんでも知っているような口をきく。
tbd
She talks as if she knew everything under the sun.
[More...]
彼女はこの世の中で最も親切な女性だと思う。
tbd
I think she is the kindest woman on earth.
[More...]
彼女はこの世の中で最も親切な女だと言う。
tbd
They say she is the kindest woman on earth.
[More...]
彼は世の中を正気に戻した。
tbd
He brought the world to its senses.
[More...]
彼は世の中の事に無知だ。
他不谙世事。
He is ignorant of the world.
[More...]
彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
tbd
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
[More...]
彼はまるでこの世の中のことを何でも知っているような口を利く。
tbd
He talks as if he knew everything under the sun.
[More...]