立彬の日本語
734--[tbd]
晴れ間， 晴間， 霽れ間， はれま
1. break (in the weather, esp. rain or snow), interval of clear weather 2. patch of blue sky 3. period of serenity
有时晴；一片蓝天；宁静时期
详情...           查看相关词条
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
tbd
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
[More...]
暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
tbd
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.
[More...]