彼を正直者だと信じたのは大間違いだった。
tbd
In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
[More...]
彼は正直者のようだ。
tbd
He seems to be honest.
[More...]
彼は正直者に見える。
tbd
他看起来忠厚老实。
He looks like an honest man.
[More...]
彼は正直者にちがいない。
tbd
He must be an honest man.
[More...]
彼は正直者なので嘘はつけない。
tbd
He's honest, so he doesn't tell lies.
[More...]
彼は正直者なのでいつも約束を守る。
tbd
He is so honest that he always keeps his word.
[More...]
彼は正直者だと言われている。
tbd
He is said to be honest.
[More...]
彼は正直者だ。
tbd
He is a square shooter.
[More...]
正直者に神宿る。
诚实者得天助。
Honesty is the best policy.
[More...]
正直者が馬鹿を見る。
tbd
Honesty doesn't pay.
[More...]