生まれつき， 生れつき， 生まれ付き， 生れ付き， うまれつき
1. by nature, by birth, naturally, natural, innate
tbd
僕は生まれつき数学の才能がある。
tbd
I have a natural ability in mathematics.
[More...]
防衛本能はどんな動物も生まれつきもっているものです。
tbd
The instinct of self-defense is inherent in any animal.
[More...]
彼女は生まれつき親切である。
tbd
She is kind by nature.
[More...]
彼女は生まれつき内気だった。
tbd
She was naturally shy.
[More...]
彼女は生まれつき弱い。
tbd
She is weak by nature.
她天生体弱。
She's weak by nature.
[More...]
彼女は生まれつき芸術的な素質を持っている。
tbd
She is artistic by nature.
[More...]
彼女は生まれつき眼が不自由である。
tbd
She has been blind from birth.
[More...]
彼女は生まれつき音楽の才能に恵まれている。
tbd
She is endowed with a talent for music.
[More...]
彼女は生まれつきの心の優しい人だ。
tbd
She is kindhearted by nature.
[More...]
彼女には生まれつきの気品がある。
tbd
She has inherent dignity.
[More...]