結婚生活がうまく行っていない方は結婚式の時におごそかに神の前に誓った、夫婦の誓約を思い出してみましょう。

tbd

And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.

約束を守ることを誓わなければいけない。

tbd

You must swear to keep your promise.

You must bind yourself to keep the promise.

You must promise to keep your promise.

彼女には二度と話しかけないと誓った。

tbd

I vowed that I would never speak to her again.

彼女は二度とそんなことをしないと誓った。

tbd

She pledged herself never to do it again.

彼女は酒をやめると誓った。

tbd

She gave her oath that she would not drink.

彼は誓って無事だといった。

tbd

He protested that he was innocent.

彼は出生地は確かにイタリアだと誓った。

tbd

He said under oath that his birthplace was Italy.

He said under oath that he was born in Italy.

彼は禁煙を心に誓った。

tbd

He vowed to give up smoking.

他发誓要戒烟。

彼は帰国したら私と結婚すると誓った。

tbd

He pledged to marry me when he returned home.

天地神明に誓って嘘ではありません。

tbd

我向天地神明发誓我的话绝无一丝虚假。

I'm not lying. I swear to God!