立彬の日本語
140--[tbd]
接近, せっきん
1. getting closer, drawing nearer, approaching 2. being not much different, being near (age, skill, etc.) 3. becoming close (i.e. friendly), becoming intimate
越来越近,日益临近,正在接近;相差无几,相近(年龄、技能等);变得亲近(友好),变得亲密
详情...           查看相关词条
嵐が接近していると発表された。
tbd
They announced that a storm was coming.
[More...]
飛行機はニューヨークに接近している。
tbd
The plane is approaching New York.
[More...]
彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした。
tbd
He tried getting closer to her using every possible means.
He tried to approach her by every possible means.
He tried getting close to her using every means possible.
He tried to approach her using every possible means.
[More...]
天気予報によると、台風は沿岸に接近しそうだ。
tbd
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
[More...]
天気予報によると、その台風は沖縄に接近しているそうである。
tbd
According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.
[More...]
台風は午後2時頃関東地方に接近するでしょう。
tbd
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.
[More...]
台風が九州に接近していると発表された。
tbd
It was announced that a typhoon was approaching Kyushu.
[More...]
台風9号は四国に接近している。
tbd
Typhoon No.9 is approaching Shikoku.
[More...]
新聞によると台風が接近中であった。
tbd
The newspaper said that a typhoon was approaching.
[More...]
春の接近は暖かい天候をもたらす。
tbd
The approach of spring brings warm weather.
[More...]