説教， せっきょう
1. sermon, preaching, homily
2. remonstration, scolding, lecturing
tbd
牧師の主な仕事は教会で説教することです。
tbd
The main duty of a priest is to preach in church.
[More...]
牧師さんは素晴らしい説教でわたしたちを感動させた。
tbd
The minister inspired us with a marvelous sermon.
[More...]
父はたばこを吸ったといって、私にお説教をした。
tbd
My father lectured me for smoking.
[More...]
彼女に説教しても無駄である。
tbd
There is no use talking to her.
[More...]
彼は飲酒について私にお説教した。
tbd
He gave me a lecture on drinking.
[More...]
彼の説教はとても長い。
tbd
His lectures are very long.
His lecture is very long.
[More...]
彼の説教にはうんざりだ。
tbd
I'm tired of him bawling me out.
I'm fed up with him always preaching to me.
我厭煩了他對我說教。
[More...]
説教することは実行することよりやさしい。
tbd
To preach is easier than to practice.
[More...]
人に説教することを自らも実行せよ。
tbd
Practice what you preach.
[More...]
私は彼の終わりのない説教にうんざりした。
tbd
I was bored with his endless sermon.
[More...]