本書の欠点は、既婚者である著者が非婚をすすめても、説得力を欠く事である。
tbd
The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.
[More...]
弁護士は依頼人のために説得力のある発言をした。
tbd
The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
[More...]
彼の理論だった説得力にはかなわなかった。
tbd
We could not resist the force of his logic.
[More...]
彼の説明は説得力に欠けている。
tbd
His explanation is unconvincing.
[More...]
彼の言葉は説得力がほとんどない。
tbd
His words carry little conviction.
[More...]
彼の言葉にはあまり説得力がない。
tbd
His words carry little conviction.
[More...]
彼の議論は説得力のあるものだったが、私達は彼を支持しなかった。
tbd
Though his argument was convincing, we did not side with him.
[More...]
彼の議論にはとても説得力があった。
tbd
His argument was most convincing.
[More...]
彼の演説はとても説得力がある。
tbd
His speech is very eloquent.
[More...]
聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。
tbd
The audience was impressed by his eloquent lecture.
[More...]