立彬の日本語
640--[tbd]
宣言, せんげん
1. declaration, proclamation, announcement
宣布,声明、公告、通告
详情...           查看相关词条
労働組合はストを宣言した。
tbd
The labor union announced a strike.
The labor union called a strike.
[More...]
市長は調査の結果を公表すると宣言した。
tbd
The mayor declared that he would announce the result of the investigation.
[More...]
子供はキャンディーで、大人は宣言でだますことが出来る。
tbd
Children are to be deceived with comfits and men with oaths.
[More...]
司祭は彼らを夫婦であると宣言した。
tbd
The priest pronounced them man and wife.
[More...]
その植民地は独立を宣言した。
tbd
The colony declared independence.
[More...]
その植民地は独立を宣言し、共和国となった。
tbd
The colony declared independence and became a republic.
[More...]
その植民地はまだ独立を宣言していない。
tbd
The colony has not declared independence as yet.
[More...]
ここにオリンピック大会の開会を宣言します。
tbd
I hereby declare the opening of the Olympic Games.
[More...]
アメリカ政府は非常事態宣言を行った。
tbd
The American Government declared a state of emergency.
[More...]
アメリカは1776年に独立を宣言したと彼は言った。
tbd
He said that America declared its independence in 1776.
[More...]