洗う， あらう
1. to wash, to cleanse, to rinse
2. to inquire into, to investigate
3. to purify (one's heart)
4. to lave (e.g. shore), to wash over (e.g. deck), to sweep
洗，清洗，漂洗；调查，查明；净化(心灵)；冲刷(如海岸)，漫过(如甲板)，冲刷
流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
tbd
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
[More...]
毎回食事の前に手を洗いなさい。
tbd
Wash your hands before each meal.
[More...]
母親の象は川の中で小象の体をあらってやります。
tbd
The mother elephant bathes her baby in the river.
[More...]
父は私に車を洗うように言いました。
tbd
爸爸告訴了我要洗車。
Father told me to wash the car.
My father told me to wash the car.
[More...]
父は私に車をあらわせた。
tbd
My father made me wash the car.
[More...]
父は私に自動車を洗わせました。
tbd
My father had me wash the car.
My father got me to wash the car.
父亲让我洗汽车。
Father got me to wash his car.
[More...]
彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
tbd
She used to wash her hair before going to school.
[More...]
彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
tbd
She scrubbed the kitchen floor with a brush.
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.
[More...]
彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
tbd
She washed her dirty hands before the meal.
[More...]
彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
tbd
She didn't mind doing the dishes.
[More...]