早い， 速い， 疾い， 捷い， はやい
1. fast, quick, rapid, swift, speedy, brisk, prompt
2. early, soon, earlier than usual
3. premature, too soon, too early
4. easy, simple, quick, fast
5. as soon as ..., the moment ..., the instant ...
tbd
わびをいれるなら早い方がいいだろう。
tbd
If you're going to apologise, sooner is better.
If you're going to apologize, you should do it right away.
[More...]
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
tbd
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
[More...]
しかし回収時間が早すぎるため、ゴミの日に出すことが難しいです。
tbd
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
[More...]
彼は走るのが速くないわけではない。
tbd
It's not that he can't run fast.
It's not as if he can't run fast.
[More...]
「おはよう。今日は早いね」「アナタこそ、まだぐうすか寝てると思ってたのに」
tbd
"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world."
[More...]
いいのよ。それより、早く行かないとタイムセール終わっちゃう。
tbd
Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish.
[More...]
シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
tbd
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.
[More...]
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
tbd
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
[More...]
話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
tbd
你說得太快了，我聽不懂。你可以說慢一點嗎？
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?
[More...]
良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
tbd
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.
[More...]