立彬の日本語
295--[tbd]
卒業, そつぎょう
1. graduation, completion (of a course) 2. moving on (from), outgrowing (something) 3. leaving (a group, company, etc.), quitting
毕业,完成(课程);告别(某事),超越(某事);离开(团体、公司等),辞职
详情...           查看相关词条
どーお?童貞卒業した翌朝は気分爽快?
tbd
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?
[More...]
来年の春は卒業したいなあ。
tbd
I'd like to graduate next spring.
Next spring I want to graduate.
[More...]
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
tbd
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
[More...]
父はハーバード大学を卒業した。
tbd
My father graduated from Harvard University.
[More...]
彼女は優秀な成績で卒業した。
tbd
She graduated with honors.
[More...]
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
tbd
She was very shy until she graduated.
She had been very shy till she graduated.
[More...]
彼女は去年高校を卒業した。
tbd
She graduated from high school last year.
[More...]
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
tbd
She graduated in German at Cambridge.
[More...]
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
tbd
It was believed that she had graduated from Yale University.
[More...]
彼は優等で高校を卒業した。
tbd
He graduated from a senior high school with honors.
[More...]