彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。

tbd

He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.

Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.

彼は自分の尊厳を守る為に、すばらしい経歴を犠牲にした。

tbd

He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.

ルネサンスは人間の尊厳を確立した。

tbd

The Renaissance established the dignity of man.

すべての人々の権利を尊厳すべきだ。

tbd

You should regard the rights of all.