待遇， たいぐう
1. treatment, reception, service
2. working conditions, salary, pay, remuneration
tbd
彼女は女であり、そのように待遇されるべきである。
tbd
She is a lady, and ought to be treated as such.
[More...]
彼女は淑女であり、そのように待遇されるべきである。
tbd
She is a lady, and ought to be treated as such.
[More...]
彼らは彼女を待遇してきた。
tbd
They have treated her well.
[More...]
彼は紳士であり、紳士として待遇されるべきだ。
tbd
He is a gentleman and ought to be treated as such.
[More...]
彼は従業員によい待遇をしている。
tbd
He treats his employees well.
[More...]
彼はもっとよい待遇を受ける権利がある。
tbd
He is entitled to better treatment.
[More...]
彼はいつも待遇が悪いと不平を言っている。
tbd
He is always complaining of ill treatment.
[More...]
女性は余りにも長い間不公平な待遇に甘んじてきた。
tbd
Women have been resigned to unjust treatment for too long.
[More...]
そうね。彼は家に来てから家族で一番の待遇を受けているわね。
tbd
I agree. He's sure been the king of the hill since we brought him home.
[More...]