貴殿宅の水道水は硬水過ぎます。軟水を使用しましょう。
tbd
Your tap water is too hard. Get a water softener.
[More...]
ワシントン市の友人宅に泊まります。
tbd
I'm staying at my friend's house in Washington City.
[More...]
２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
tbd
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
[More...]