登場する人物、団体および地名は実在するものと一切関係ありません。

tbd

There is no relation between characters appearing, organisations and places to those that really exist.

政府はスーダンの人権状況への関心を高めるために尽力してきた団体を黙らせることに懸命になっているようだ。

tbd

The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.

僕は文学の団体に所属している。

tbd

I belong to the literary circle.

彼女は私たちの団体では重要な役を務めている。

tbd

She is playing an important role in our organization.

彼女はこの団体の会員である。

tbd

She is a member of this organization.

団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。

tbd

Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.

人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。

tbd

Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.

女性の権利を主張する団体はセクハラ問題を追求しています。

tbd

Women's rights groups are going after sexual harassment.

議長はその団体に１０年間加入しています。

tbd

The chairperson has been associated with the organization for ten years.

学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。

tbd

Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.