唯一の有益な知識とは、よいものを捜し求め、悪いものを避ける方法をわれわれに教える知識である。

tbd

The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.

僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。

tbd

An experiment, I would learn much later when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.

母は米国で英語の知識を習得した。

tbd

My mother acquired her knowledge of English in the United States.

物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。

tbd

Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.

百科事典は知識の宝庫だ。

tbd

An encyclopedia is a mine of information.

秘密兵器の知識がある人は、我が身を危険な立場に置いている。

tbd

A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.

彼女は新しい知識を学ぶことに興味がある。

tbd

She is interested in learning new ideas.

彼女は少ししか科学の知識がない。

tbd

She has little knowledge of science.

彼女は英語の知識を習得した。

tbd

She acquired the knowledge of English.

彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。

tbd

How did she come to know so much about fish?

How did she get to know so much about fish?