彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。

tbd

He lives in a poor district of London.

町は工場地区と住宅地区に分けられた。

tbd

The town was zoned for factories and residences.

住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。

tbd

It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.

Inhabitants were not permitted to enter the area.

市のこの地区の建物は皆醜悪だ。

tbd

The architecture in this part of the city is ugly.

現地の人達はその地区に立ち入ることを許されなかった。

tbd

The natives were not allowed to enter the district.

ビル・ピアソンは、建設会社で１５年働いた後、地区支配人という責任ある地位を与えられた。

tbd

After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.

パトロールカーはその地区の全体を警備する。

tbd

The patrol cars cover the whole of the area.

その地区はもはや住むのに安全なところではない。

tbd

That district is no longer a safe place to live in.

その地区には猟鳥が多い。

tbd

Game birds abound in the area.

その仕事場は、侵略者の地区にあるのよ。

tbd

It's on the aggressor's side of town.