名声に恥じないように行動するのはとてもむずかしい。
tbd
It is very hard to live up to your reputation.
[More...]
分別ある人ならそうすることを恥じるだろう。
tbd
A man of sense would be ashamed to do so.
[More...]
貧乏であることを恥じるな。
tbd
Don't be ashamed of being poor.
[More...]
彼女は良心にはじるところがなかった。
tbd
She had a clear conscience.
[More...]
彼女は自分の不注意を恥じた。
tbd
She was ashamed of herself for her carelessness.
[More...]
彼女は自分のした事を恥じている。
tbd
She is ashamed of what she's done.
[More...]
彼女は子供の振る舞いを恥じた。
tbd
She was ashamed of her children's behavior.
[More...]
彼女はその話を他人にするのを恥じている。
tbd
She is ashamed to tell the story to others.
[More...]
彼は父親が貧乏であることを恥じている。
tbd
He is ashamed of his father being poor.
[More...]
彼は貧しいことを恥じていない。
tbd
He is not ashamed of being poor.
[More...]