彼は市の中心地に本屋を持っている。

tbd

He has a bookstore in the center of the city.

日本では東京とならんで大阪は商業の中心地である。

tbd

Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce.

大阪は日本の商業の中心地です。

tbd

大坂是日本的商业中心。

Osaka is the center of commerce in Japan.

数十年前に私は広島の中心地を訪れた。

tbd

Many years ago, I visited the center of Hiroshima.

市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。

tbd

A new museum is being built in the center of the city.

A new museum is being built at the center of the city.

ご存知のように、東京は世界の金融の中心地だ。

tbd

Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world.

この道を行けば駅と市の中心地にでます。

tbd

This road will lead you to the station and the city center.