仲直り， なかなおり
1. reconciliation, making up (with), making peace (with), being friends again, patching up a quarrel
和解，与……和好，与……重归于好，修补争吵
母はその二人を仲直りさせようとした。
tbd
My mother attempted to reconcile the couple.
[More...]
夫婦喧嘩したがすぐ仲直りした。
tbd
The couple quarreled, but soon made up.
[More...]
その夫婦は喧嘩をしたが、すぐに仲直りをした。
tbd
The couple quarreled, but soon made up.
[More...]
彼女は友達と仲直りしたよ。
tbd
She became reconciled with her friend.
She reconciled with her friend.
[More...]
彼らは仲直りをした。
tbd
They fixed up a quarrel.
[More...]
彼らは仲直りしてまた友達になった。
tbd
They made up and became friends again.
[More...]
彼は彼女と仲直りした。
tbd
He came to terms with her.
[More...]
彼は仲直りしたいと思っている。君も妥協しなくちゃ。
tbd
He wants to make up and you should meet him halfway.
[More...]
彼と仲直りしたい。
tbd
I want to come to terms with him.
[More...]